НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА РЕСПУБЛИКИ ТЫВА

ИМ. АЛЕКСАНДРА СЕРГЕЕВИЧА ПУШКИНА

Режим работы:

Пн.-Пт. 9:00 - 18:00 ч. Сб. 9:00-17:00 ч.

КИРГИЗСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ О ГОСТЕПРИИМСТВЕ

14 декабря 2020, Понедельник

У киргизского народа гостеприимство в крови – иначе в кочевых условиях трудно: любому в долгой дороге мог потребоваться ночлег. Киргиз предоставлял пристанище и пищу в доме или юрте любому, кто войдет в его жилище после заката.
Для различных гостей даже разные слова в языке. Есть гости «обязательные» – прибывающие на важные мероприятия (свадьбу, похороны). Их положено принимать и размещать общими усилиями – нескольких родственных семейств или всего поселения. Есть «знакомые» – друзья, дальняя родня, с ними обращение более неформальное. Есть «гости от Бога» – именно люди в пути, приходящие переночевать под твой кров.
Гостей угощают лучшими мясными блюдами, постоянно доливают чай, чтоб не остывал, дарят им подарки. Отказаться от угощения – обидеть хозяев, надо хотя бы попробовать угощения.

Бир күнга туз ичканга
Мың күнга салам.
Тому, кто пил (ел) соль один день
Приветствие (слава) на тысячу дней.
* * *
Молды оттоуга,
Адамзатти жетади.
Скоту – подножный корм,
Человеку – почет и уважение.
* * *
Тоо тоовга жетмайды,
Адам адамга жетади.
Гора с горой не сходятся,
Человек с человеком сходятся.
* * *
Малыңны миң кылма,
Хишиңни миң кылгын.
Не копи богатство (скот),
Копи людскую дружбу.

Последние новости

10 декабря, Среда

В Национальной библиотеке оформлена книжная выставка «Государство – это мы!» ко Дню Конституции России

На выставке представлены различные издания Конституции СССР и России, научные комментарии к ним, книги, посвящённые конституционному праву и истории создания Конституции.

10 декабря, Среда

WWW.КУЛЬТУРА.РФ – твой гид по культуре

Узнайте больше об истории страны и искусстве, смотрите фильмы и планируйте культурные выходные на портале Культура.рф – флагманском проекте Минкультуры России.

9 декабря, Вторник

Дорогие друзья, хотим поделиться замечательной новостью!

Мы искренне признательны Домашнему издательству «ИРГА» за плодотворное сотрудничество и за то, что подарили нашему фонду множество замечательных книг. Мы высоко ценим возможность пополнять библиотеку такими изданиями.