НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА РЕСПУБЛИКИ ТЫВА

ИМ. АЛЕКСАНДРА СЕРГЕЕВИЧА ПУШКИНА

Режим работы:

Пн.-Пт. 9:00 - 18:00 ч. Сб. 9:00-17:00 ч.

Салчак Өдекеевич Тамбаның 105 харлаанынга

15 марта 2023, Среда

Салчак Өдекеевич Тамба – шүлүкчү, журналист, ССРЭ-ниң Журналистер эвилелиниң кежигүнү, тыва журналистиканың бир дугаар тургузукчуларының бирээзи.

Ол 1918 ч. март 15-те Каа-Хем кожууннуң Оштан деп черге ажылчын араттың өг-бүлезинге төрүттүнген. Чайлаг школазының эге клазын доозуп алгаш,1939 ч. Алтайның Ойрот-Тура (Горно-Алтайск) хоорайынга көдээ ажыл-агый техникумун база 1949 ч. Кызылга совет-партия школазын дооскан. Чаа тыва бижик башкылап, партия ажылдарынга ажылдап чораан. 1951 ч. эгелеп, «Шын» солунга чогаал ажылдакчызы бооп, ниитизи-биле 28 чыл ажылдаан.

Чогаал ажылын 1942 ч. эгелээн. Ооң эң баштай бижээн шүлүү «Капитан Гастеллога» деп шүлүү «Дайынчы кыйгы» (1943) деп номга үнген. Баштайгы ному «Доңгада кадык» 1955 ч. чырыкче үнген. Бо чогаалдың сюжедин автор улустуң кочу-шоодуглуг тоолдарындан алган дээрзин хоочун шүлүкчү Ю. Ш. Күнзегеш демдеглээн. Тыва чогаалдың кочу-шоодуглуг чогаалдарының эге хөреңгизин тургусчурунга чогаалчының үлүг-хуузу бар дээрзин чогаалчы эш-өөрү бадыткаан. Дараазында чылдарда «Мээн ырым» (1956), «Шүлүктер» (1960), «Мээң байым» (1960), «Чоннуң үнү» (1968), «Бичии дургун» (1973), «Амыргалаар» (1978) деп номнары парлаттынган.

Салчак Тамба А. С. Пушкинниң, М. Ю. Лермонтовтуң, Н. А. Некрасовтуң шүлүктерин,  А. Фадеевтиң «Чылча шавыышкын», Абдулла Каххарның «Хензиг кушчугаш», «Эрес кыс Саида», С. Бабаевскийниң «Алдын сылдыстың кавалери», А. Кутуйнуң «Чоруттунмаан чагаалар», Ю. Шестаковтуң «Көжүлдениң көк хады» деп чогаалдарын тыва дылче очулдурган. Ооң бижээн чогаалдары орус, тыва дылдарда үнгүлээн.

Салчак Тамбаның чогаалдарынга тыва литератураның критиги А. Калзан, шүлүкчүлер С. Козлова, О. Сувакпит болгаш өскелер-даа сайгарылгаларны кылып, үнелелди бергеннер.

Журналист Куулар Чаш-оолдуң сактыышкынындан: «Салчак Тамбаның чогаалдары-биле школачы чылдарымда-ла таныш мен. Ол үеде «Доңгада кадыктың» автору сонуурганчыг чогаалдар манаар, “чем эрээр” чогаалчыларымның бирээзи...».

«1941-45 чылдарда Совет Эвилелиниң Ада-чурттуң Улуг дайынының чылдарында шылгараңгай күш-ажыл дээш» деп медаль-биле шаңнаткан.

Тываның төөгүзүнге көскү черни ээлеп, арат-чонну, аныяк салгалды кижизидеринге боттуг үлүүн киирген, могаг-шылаг чок, чогаадыкчы журналистиң, чогаалчының ажылы амгы болгаш келир үеде салгалдарга чаагай үлегер-чижек болур.

Ол 1983 ч. март 16-да мөчээн.

С. Ө. Тамбаның чогаалдарының даңзызы А. С. Пушкин аттыг национал ном саңының библиографтыг номунда бар.

Мээң байым

Мээң байым:

Каас-коя хепте эвес,

Кармак долу акша эвес,

Чыргап орар кожай эвес,

Чыжыр алдын ширээ эвес,

Чыраа саяк аът-даа эвес,

Чычаан-терге ээзи эвес,

Арга-оптуң хөйү эвес,

Албан-дужаал улуу эвес.

Мээң байым:

Кадыыр, маска тударымда,

кадыг чымыш тоовазымда,

Чораан бодум бөдүүнүнде,

Чонум-биле иштежимде

Дужаал улуу сүрбезимде,

Туружумну ээлээнимде,

Арыг-шынчы сеткилимде,

Ажы-төлүм көвейинде.

(Салчак Тамба. 1962)

  

Литература:

1. Салчак, Тамба Мээң байым /Тамба С. – Кызыл : ТывНҮЧ, 1964. – 37 ар. – Сөзүглел : дорт.

2. Салчак Одекеевич Тамба : [ооң дугайында]. – Сөзүглел : дорт // Тываның чогаалчылары = Писатели Тувы / тург. М. Б. Ховалыг. – Кызыл, 2001. – Ар. 36.

3.  Танова, Е. Т. Салчак Одекеевич Тамба : [ооң дугайында] / Тываның чогаалчылары : намдар-төөгүзү, ажыл-чорудулгазы / Е. Т. Танова. – Кызыл : ОАО «Тываполиграф», 2013. – Ар. 46. – Сөзүглел : дорт.

Материалды И. Д. Ооржак белеткээн.

Последние новости

18 апреля, Четверг

Всероссийская акция «Юный Искусствовед»

С 22 апреля по 5 мая 2024 года в рамках межведомственного культурно-образовательного проекта «Культура для школьников» пройдет Всероссийская акция «Юный искусствовед», направленная на популяризацию искусства и раскрытие творческого потенциала школьников. Акция пройдет под патронажем журнала «Юный Искусствовед».

18 апреля, Четверг

НОВЫЕ ПРОФЕССИИ – НОВЫЕ НАВЫКИ

С профессиями медицины будущего учеников 8-х классов школы №1 познакомила Милана Маадыр-оол, научный сотрудник НИИ МСПУ РТ. Современная медицина стремительно развивается, как и все общество. Трудно сейчас представить ее без информационных технологий, ведь даже записываться к доктору чаще всего приходится через интернет. Совершенно новые профессии существуют и в медицине.

17 апреля, Среда

Квиз «Путешествие по миру: турнир знатоков» прошел в Национальной библиотеке

Мероприятие для учеников 9 класса Сукпакской школы ко Всемирному дню Земли провел сотрудник сектора иностранной литературы.
В квизе ребята, объединившись в три команды, пробовали свои силы в различных состязаниях.